El año 2002 un equipo de artistas visuales chilenos realizó un corto animado 3D llamado Rokunga, el último hombre pájaro; un cómic nacional basado en un héroe que lucha contra el poder despótico que agobia al pueblo rapa nui.

Seis años después este cómic cinematográfico de ocho minutos —que incorpora con acierto aspectos del patrimonio cultural chileno— es adaptado como relato gráfico a partir del rescate de carpetas, storyboards, bocetos, desarrollo de personajes y otros elementos que fueron redefinidos para este nuevo soporte. Como resultado de este trabajo y el aporte clave del dibujante Dan Rodríguez (Drag), se obtuvo un libro de gran atractivo visual donde predominan las tonalidades intensas y un dibujo que exalta con soltura y vigor la acción de los personajes.