Cartas Mapuche. Siglo XIX es una compilación que reúne 383 cartas remitidas entre 1803 y 1898, por 189 diferentes actores mapuche (longko, secretarios, y sacerdotes), a las autoridades civiles, militares y eclesiásticas de las colonias, y luego repúblicas de Chile y Argentina. El trabajo de compilación se realizó durante varios años en diferentes archivos nacionales, regionales y eclesiásticos de ambos países. La procedencia de estas cartas cubre la casi totalidad del antiguo territorio mapuche independiente, desde la Provincia de Buenos Aires hasta la frontera del Biobío, y desde la Patagonia Norte en Argentina hasta la región huilliche en Chile.