El revés del tapiz Traducción y discurso

Payás Puigarnau, Gertrudis

Disponible para compra (6 unidades disponibles)

Precio Normal: $ 27.485

Precio Oferta: $ 23.362


Válido solo para compras por internet. 15% descuento

Como práctica de escritura interlingüística y lugar de intersección y negociación, la traducción es uno de los mecanismos de creación de identidades. Partiendo de un corpus de más de 700 traducciones, y apoyándose en los estudios del nacionalismo, este trabajo nos descubre las variadas formas en que la traducción sustentó representaciones de la nación mexicana ya desde inicios del periodo novohispano, y pone de manifiesto su papel fundacional en la construcción de la cultura letrada.

Título El revés del tapiz Traducción y discurso
Autor Payás Puigarnau, Gertrudis
Editorial Universidad Cat?lica de Temuco
ISBN13 9789567019564
Año Publicación 2010
N° Edición Primera Edición
N° Páginas 365
Dimensiones 15,5 x 23 cm
Tema Patrimonio / Pueblos originarios
Peso 624 gramos
  • Debido a la contingencia sanitaria que estamos viviendo, consideradas las restricciones que ello implica, los envios de las compras se estan realizando solo los días miercoles, después del mediodia
  • Por lo mismo los pedidos recibidos hasta el mediodía del martes se enviaran a partir del dia miercoles, las compras realizadas a partir del dia miercoles de cada semana serán enviados el miercoles de la semana siguiente.
  • Dentro de Santiago los envios "pagados" demoran aproximadamente 72hrs. habiles en ser entregados, los envios por pagar y a regiones dependerá de las empresas de transporte"
  • Compras con retiro en oficina (mientras se mantenga la actual contingencia sanitaria, fase 2 en adelante) miércoles de 10:30 a 16hrs. y viernes de 10:30 a 14hrs.
  • Lo más vendidos

    Guilherme Tenório, Fernando;...

    Ciudadanía participación y desarrollo local

    $ 4.888
    Rojas, Catalina

    Chile a la luz

    $ 24.047
    Instituto de Cultura...

    Trienal Poligráfica de San Juan

    $ 7.136
    Gómez, Alfredo; Ocaranza,...

    Epistolario General de Bernardo O Higgins tomo 2

    $ 20.430
    Veto Honorato, Silvana

    Ciencia y espectáculo

    $ 18.377